[INFOS] Les sorties en VO anglaise d’avril 2022

Titre : Heartbreak Symphony de Laekan Zea Kemp

Résumé : Aarón Medrano has been haunted by the onstage persona of his favorite musician ever since his mother passed away. He seems to know all of Aarón’s deepest fears, like that his brain doesn’t work the way it should and that’s why his brother and father seems to be pushing him away. He thinks his ticket out is a scholarship to the prestigious Acadia School of Music. That is, if he can avoid blowing his audition.

Mia Villanueva has a haunting of her own and it’s the only family heirloom her parents left her: doubt. It’s the reason she can’t overcome her stage fright or believe that her music is worth making. Even though her trumpet teacher tells her she has a gift, she’s not sure if she’ll ever figure out how to use it or if she’s even deserving of it in the first place.

When Aarón and Mia cross paths, Aarón sees a chance to get close to the girl he’s had a crush on for years and to finally feel connected to someone since losing his mother. Mia sees a chance to hold herself accountable by making them both face their fears, and hopefully make their dreams come true. But soon they’ll realize there’s something much scarier than getting up on stage—falling in love with a broken heart.

Radar à diversité : pp latine-américains

Date de sortie : 5 avril

Titre : This Rebel Heart de Katherine Locke

Résumé : In the middle of Budapest, there is a river. Csilla knows the river is magic. During WWII, the river kept her family safe when they needed it most–safe from the Holocaust. But that was before the Communists seized power. Before her parents were murdered by the Soviet police. Before Csilla knew things about her father’s legacy that she wishes she could forget.

Now Csilla keeps her head down, planning her escape from this country that has never loved her the way she loves it. But her carefully laid plans fall to pieces when her parents are unexpectedly, publicly exonerated. As the protests in other countries spur talk of a larger revolution in Hungary, Csilla must decide if she believes in the promise and magic of her deeply flawed country enough to risk her life to help save it, or if she should let it burn to the ground.

Radar à diversité : pp juive, couple polyamoureux F/M/NB, pp genderqueer

Date de sortie : 5 avril

Titre : She Gets the Girl de Rachael Lippincott et Alyson Derrick

Résumé : Alex Blackwood is a little bit headstrong, with a dash of chaos and a whole lot of flirt. She knows how to get the girl. Keeping her on the other hand…not so much. Molly Parker has everything in her life totally in control, except for her complete awkwardness with just about anyone besides her mom. She knows she’s in love with the impossibly cool Cora Myers. She just…hasn’t actually talked to her yet.

Alex and Molly don’t belong on the same planet, let alone the same college campus. But when Alex, fresh off a bad (but hopefully not permanent) breakup, discovers Molly’s hidden crush as their paths cross the night before classes start, they realize they might have a common interest after all. Because maybe if Alex volunteers to help Molly learn how to get her dream girl to fall for her, she can prove to her ex that she’s not a selfish flirt. That she’s ready for an actual commitment. And while Alex is the last person Molly would ever think she could trust, she can’t deny Alex knows what she’s doing with girls, unlike her.

As the two embark on their five-step plans to get their girls to fall for them, though, they both begin to wonder if maybe they’re the ones falling…for each other.

Radar à diversité : F/F

Date de sortie : 5 avril

Titre : Nothing Burns as Bright as You d’Ashley Woodfolk

Résumé : Two girls. One wild and reckless day. Years of tumultuous history unspooling like a thin, fraying string in the hours after they set a fire.

They were best friends. Until they became more. Their affections grew. Until the blurry lines became dangerous.

Over the course of a single day, the depth of their past, the confusion of their present, and the unpredictability of their future is revealed. And the girls will learn that hearts, like flames, aren’t so easily tamed.

It starts with a fire.

How will it end?

Radar à diversité : pp Noire et bi, pp Noire et lesbienne

Date de sortie : 5 avril

Titre : Scout’s Honor de Lily Anderson

Résumé : Sixteen-year-old Prudence Perry is a legacy Ladybird Scout, born to a family of hunters sworn to protect humans from mulligrubs―interdimensional parasites who feast on human emotions like sadness and anger. Masquerading as a prim and proper ladies’ social organization, the Ladybirds brew poisons masked as teas and use knitting needles as daggers, at least until they graduate to axes and swords.

Three years ago, Prue’s best friend was killed during a hunt, so she kissed the Scouts goodbye, preferring the company of her punkish friends lovingly dubbed the Criminal Element much to her mother and Tía Lo’s disappointment. However, unable to move on from her guilt and trauma, Prue devises a risky plan to infiltrate the Ladybirds in order to swipe the Tea of Forgetting, a restricted tincture laced with a powerful amnesia spell.

But old monster-slaying habits die hard and Prue finds herself falling back into the fold, growing close with the junior scouts that she trains to fight the creatures she can’t face. When her town is hit with a mysterious wave of demons, Prue knows it’s time to confront the most powerful monster of all: her past.

Radar à diversité : pp avec un PTSD, ps queer

Date de sortie : 5 avril

Titre : An Arrow to the Moon de Emily X.R. Pan

Résumé : Hunter Yee has perfect aim with a bow and arrow, but all else in his life veers wrong. He’s sick of being haunted by his family’s past mistakes. The only things keeping him from running away are his little brother, a supernatural wind, and the bewitching girl at his new high school.

Luna Chang dreads the future. Graduation looms ahead, and her parents’ expectations are stifling. When she begins to break the rules, she finds her life upended by the strange new boy in her class, the arrival of unearthly fireflies, and an ominous crack spreading across the town of Fairbridge.

As Hunter and Luna navigate their families’ enmity and secrets, everything around them begins to fall apart. All they can depend on is their love…but time is running out, and fate will have its way.

Radar à diversité : pp asiatiques-américains

Date de sortie : 12 avril

Titre : Blaine for the Win de Robbie Couch

Résumé : High school junior Blaine Bowers has it all—the perfect boyfriend, a pretty sweet gig as a muralist for local Windy City businesses, a loving family, and awesome, talented friends. And he is absolutely, 100% positive that aforementioned perfect boyfriend—​senior student council president and Mr. Popular of Wicker West High School, Joey—is going to invite Blaine to spend spring break with his family in beautiful, sunny Cabo San Lucas.

Except Joey breaks up with him instead. In public. On their one-year anniversary.

Because, according to Joey, Blaine is too goofy, too flighty, too…unserious. And if Joey wants to go far in life, he needs to start dating more serious guys. Guys like Zach Chesterton.

Determined to prove that Blaine can be what Joey wants, Blaine decides to enter the running to become his successor (and beat out Joey’s new boyfriend, Zach) as senior student council president.

But is he willing to sacrifice everything he loves about himself to do it?

Radar à diversité : pp gay, li vietnamien-américain et bi

Date de sortie : 12 avril

Titre : Does My Body Offend You? de Mayra Cuevas et Marie Marquardt

Résumé : Malena Rosario is starting to believe that catastrophes come in threes. First, Hurricane Maria destroyed her home, taking her unbreakable spirit with it. Second, she and her mother are now stuck in Florida, which is nothing like her beloved Puerto Rico. And third, when she goes to school bra-less after a bad sunburn and is humiliated by the school administration into covering up, she feels like she has no choice but to comply.

Ruby McAllister has a reputation as her school’s outspoken feminist rebel. But back in Seattle, she lived under her sister’s shadow. Now her sister is teaching in underprivileged communities, and she’s in a Florida high school, unsure of what to do with her future, or if she’s even capable making a difference in the world. So when Ruby notices the new girl is being forced to cover up her chest, she is not willing to keep quiet about it.

Neither Malena nor Ruby expected to be the leaders of the school’s dress code rebellion. But the girls will have to face their own insecurities, biases, and privileges, and the ups and downs in their newfound friendship, if they want to stand up for their ideals and–ultimately–for themselves.

Radar à diversité : pp porto-ricaine

Date de sortie : 12 avril

Titre : Blood to Poison de Mary Watson

Résumé : Seventeen-year-old Savannah is cursed. It’s a sinister family heirloom; passed down through the bloodline for hundreds of years, with one woman in every generation destined to die young. The family call them Hella’s girls, named for their ancestor Hella; the enslaved woman with whom it all began. Hella’s girls are always angry, especially in the months before they die.

The anger is bursting from Savannah – at the men who cat-call her in the street, at her mother’s disingenuous fiancé, even at her own loving family. Each fit of rage is bringing her closer to the edge and now Savannah has to act to save herself. Or die trying. Because the key to survival lies in the underbelly of Cape Town, where the sinister veilwitches are waiting for just such a girl.

Radar à diversité : pp Noire

Date de sortie : 14 avril

Titre : I Am the Ghost in Your House de Maria Romasco Moore

Résumé : Pie is the ghost in your house.
She is not dead, she is invisible.
The way she looks changes depending on what is behind her. A girl of glass. A girl who is a window. If she stands in front of floral wallpaper she is full of roses.
For Pie’s entire life it’s been Pie and her mother. Just the two of them, traveling across America. They have slept in trains, in mattress stores, and on the bare ground. They have probably slept in your house.
But Pie is lonely. And now, at seventeen, her mother’s given her a gift. The choice of the next city they will go to. And Pie knows exactly where she wants to go. Pittsburgh—where she fell in love with a girl who she plans to find once again. And this time she will reveal herself.
Only how can anyone love an invisible girl?

Radar à diversité : pp saphique

Date de sortie : 19 avril

Titre : Queen of the Tiles de Hanna Alkaf

Résumé : When Najwa Bakri walks into her first Scrabble competition since her best friend’s death, it’s with the intention to heal and move on with her life. Perhaps it wasn’t the best idea to choose the very same competition where said best friend, Trina Low, died. It might be even though Najwa’s trying to change, she’s not ready to give up Trina just yet.

But the same can’t be said for all the other competitors. With Trina, the Scrabble Queen herself, gone, the throne is empty, and her friends are eager to be the next reigning champion. All’s fair in love and Scrabble, but all bets are off when Trina’s formerly inactive Instagram starts posting again, with cryptic messages suggesting that maybe Trina’s death wasn’t as straightforward as everyone thought. And maybe someone at the competition had something to do with it.

As secrets are revealed and the true colors of her friends are shown, it’s up to Najwa to find out who’s behind these mysterious posts—not just to save Trina’s memory, but to save herself.

Radar à diversité : pp malaisienne, musulmane et dépressive/anxieuse

Date de sortie : 19 avril

Titre : Sofi and the Bone Song de Adrienne Tooley

Résumé : Music runs in Sofi’s blood.

Her father is a Musik, one of only five musicians in the country licensed to compose and perform original songs. In the kingdom of Aell, where winter is endless and magic is accessible to all, there are strict anti-magic laws ensuring music remains the last untouched art.

Sofi has spent her entire life training to inherit her father’s title. But on the day of the auditions, she is presented with unexpected competition in the form of Lara, a girl who has never before played the lute. Yet somehow, to Sofi’s horror, Lara puts on a performance that thoroughly enchants the judges.

Almost like magic.

The same day Lara wins the title of Musik, Sofi’s father dies, and a grieving Sofi sets out to prove Lara is using illegal magic in her performances. But the more time she spends with Lara, the more Sofi begins to doubt everything she knows about her family, her music, and the girl she thought was her enemy.

As Sofi works to reclaim her rightful place as a Musik, she is forced to face the dark secrets of her past and the magic she was trained to avoid—all while trying not to fall for the girl who stole her future.

Radar à diversité : pp saphique, F/F

Date de sortie : 19 avril

Titre : The Drowning Summer de Christine Lynn Herman

Résumé : Six years ago, three Long Island teenagers were murdered—their drowned bodies discovered with sand dollars placed over their eyes. The mystery of the drowning summer was never solved, but as far as the town’s concerned, Evelyn Mackenzie’s father did it. His charges were dropped only because Evelyn summoned a ghost to clear his name. She swore never to call a spirit again. She lied.

For generations, the family of Mina Zanetti, a former friend of Evelyn, has worked as mediums, using the ocean’s power to guide the dead to their final resting place. But as sea levels rise, the ghosts grow more dangerous and Mina has been shut out of the family business. When Evelyn performs another summoning that goes horribly wrong, the two girls must navigate their growing attraction to each other while solving the mystery of who was really behind the drowning summer…before the line between life and death dissolves for good.

Radar à diversité : pp bi, F/F

Date de sortie : 19 avril

Titre : My Sister’s Big Fat Indian Wedding de Sajni Patel

Résumé : Zurika Damani is a naturally gifted violinist with a particular love for hip hop beats. But when you’re part of a big Indian family, everyone has expectations, and those certainly don’t include hip hop violin. After being rejected by Juilliard, Zuri’s last hope is a contest judged by a panel of top tier college scouts. The only problem? This coveted competition happens to take place during Zuri’s sister’s extravagant wedding week. And Zuri has already been warned, repeatedly, that she is not to miss a single moment.

In the midst of the chaos, Zuri’s mom is in matchmaking mode with the groom’s South African cousin Naveen—who just happens to be a cocky vocalist set on stealing Zuri’s spotlight at the scouting competition. Luckily Zuri has a crew of loud and loyal female cousins cheering her on. Now, all she has to do is to wow the judges for a top spot, evade getting caught by her parents, resist Naveen’s charms, and, oh yeah . . . not mess up her sister’s big fat Indian wedding. What could possibly go wrong?

Radar à diversité : pp indienne-américaine

Date de sortie : 19 avril

Titre : Debating Darcy de Sayantani DasGupta

Résumé : It is a truth universally acknowledged that Leela Bose plays to win.

A life-long speech competitor, Leela loves nothing more than crushing the competition, all while wearing a smile. But when she meets the incorrigible Firoze Darcy, a debater from an elitist private school, Leela can’t stand him. Unfortunately, he’ll be competing in the state league, so their paths are set to collide.

But why attempt to tolerate Firoze when Leela can one-up him? The situation is more complicated than Leela anticipated, though, and her participation in the tournament reveals that she might have tragically misjudged the debaters — including Firoze Darcy — and more than just her own winning streak is at stake…her heart is, too.

Radar à diversité : pp indiens-américains

Date de sortie : 19 avril

Titre : Arden Grey de Ray Stoeve

Résumé : Sixteen-year-old Arden Grey is struggling. Her mother has left their family, her father and her younger brother won’t talk about it, and a classmate, Tanner, keeps harassing her about her sexuality—which isn’t even public. (She knows she likes girls romantically, but she thinks she might be asexual.) At least she’s got her love of film photography and her best and only friend, Jamie, to help her cope. Then Jamie, who is trans, starts dating Caroline, and suddenly he isn’t so reliable. Arden’s insecurity about their friendship grows. She starts to wonder if she’s jealous or if Jamie’s relationship with Caroline is somehow unhealthy—and it makes her reconsider how much of her relationship with her absent mom wasn’t okay, too.

Radar à diversité : pp lesbienne et asexuelle, ps trans

Date de sortie : 26 avril

Titre : Every Word You Never Said de Jordon Greene

Résumé : Skylar Gray is adopted, nonverbal, and he feels most comfortable wearing skirts. Life has never been easy, but with a fresh start at a brand-new school, with new parents and in a new state, he just might finally make some friends. Maybe. Honestly it’s hard to focus on anything when gorgeous rocker boy Jacob is around. But it’s hard for Skylar to trust anyone when people have always been quick to ditch him at the first inconvenience; they always seem more than ready to judge him as defective. And the bullies love to confirm it. Skylar has only ever had himself, so why would anything be different this time? Especially for an anxious boy with literally no voice.

Jacob doesn’t give a damn, especially not since he came out over the summer. He expected the hate he got from his father, who mostly acts as if it never happened, but he refuses to let it hold him back. It doesn’t matter, Jacob’s over it. He’s going to paint his nails, dye his hair, and strike a heavy rift on his guitar if he wants to, even if it means being grounded most of senior year. But when the cute nonverbal transfer student, Skylar, wears a skirt to school, prompting a sexist new dress code proposal, Jacob decides it’s time to take a stand, no matter the risk to himself.

Radar à diversité : pp non-verbal et gender non-conforming, pp gay

Date de sortie : 26 avril

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s